Bocheniec może oznaczać różne miejsca, dlatego przed zaplanowaniem wyjazdu trzeba ustalić, o którą lokalizację chodzi. Wyjaśniam, gdzie leżą obie wsie o tej nazwie, co warto zobaczyć w okolicach Małogoszcza i Radomina oraz jak rozsądnie przygotować nocleg pod namiotem lub kamperem.
Dwie wsie, trzy różne pomysły na wyjazd
- Świętokrzyska lokalizacja leży w gminie Małogoszcz, blisko Góry Czubatki i Zalewu Zakrucze.
- Kujawsko-pomorska wieś znajduje się w gminie Radomin i spodoba się osobom zainteresowanym historią oraz spokojną wsią.
- Wzgórze koło Jadownik nie jest osobną wsią, ale stanowi popularny punkt widokowy w Małopolsce.
- Na camping najlepiej wybrać legalne pole namiotowe lub gospodarstwo agroturystyczne, a nie przypadkowe miejsce przy drodze.
Nazwa prowadzi do dwóch różnych wsi
Najczęściej chodzi o miejscowość w województwie świętokrzyskim, w powiecie jędrzejowskim, na terenie gminy Małogoszcz. Leży około 4 km od Małogoszcza, 19 km od Jędrzejowa i mniej więcej 24 km od Kielc, więc dobrze nadaje się na spokojny wypad poza miasto.
Druga wieś znajduje się w gminie Radomin, w powiecie golubsko-dobrzyńskim, w województwie kujawsko-pomorskim. Według raportu gminy Radomin na koniec 2024 roku mieszkało tam 277 osób. To ważna wskazówka przy planowaniu podróży, ponieważ obie lokalizacje dzieli ponad 300 km.
| Lokalizacja | Region | Najlepsza dla |
|---|---|---|
| Wieś pod Małogoszczem | Świętokrzyskie | Wędrówek, przyrody i wypoczynku nad wodą |
| Wieś w gminie Radomin | Kujawsko-pomorskie | Turystyki historycznej i spokojnego zwiedzania |
| Wzgórze koło Jadownik | Małopolskie | Widoków, krótkiego spaceru i wycieczki krajoznawczej |
Jest jeszcze trzecie miejsce, które bywa mylone z wsią. To wzgórze w Jadownikach koło Brzeska, znane z wieży widokowej, zabytkowego kościółka św. Anny i pozostałości wczesnośredniowiecznego grodziska. Jeśli celem jest weekend campingowy, najwięcej możliwości daje jednak okolica Małogoszcza.
Świętokrzyska odsłona sprawdzi się na aktywny weekend
Wieś leży u podnóża Góry Czubatki, w krajobrazie typowym dla północnej części Niecki Nidziańskiej i pogranicza Gór Świętokrzyskich. Gminne materiały podają powierzchnię około 1128 ha i wskazują na bardzo długą historię osadnictwa, sięgającą IX-X wieku. Nie jest to kurort z rozbudowaną bazą, lecz właśnie ta skromność stanowi jej największy atut.
Najciekawszym celem pieszej wycieczki jest Góra Czubatka, której wysokość podawana jest na poziomie około 326 m n.p.m. W pobliżu znajdują się wapienne wychodnie i leśne odcinki szlaków. Z punktu widzenia turysty ważniejsze od samej wysokości jest to, że podejście nie wymaga górskiego sprzętu, ale miejscami trzeba zachować ostrożność przy skałkach i nierównym podłożu.
Przez okolicę prowadzi niebieski szlak imienia księdza Stanisława Hieronima Konarskiego, łączący Jedlnicę, Czubatkę, Małogoszcz i Jędrzejów. Całość ma około 45,5 km, dlatego na jeden dzień najlepiej wybrać tylko fragment, na przykład odcinek w stronę Małogoszcza albo pętlę przez Czubatkę i dolinę Wiernej Rzeki.
Co zobaczyć poza samą miejscowością
Na krótki pobyt proponuję połączyć spacer z wypoczynkiem nad wodą. W pobliżu znajduje się Zalew Zakrucze, a nieco dalej można zaplanować wycieczkę do Małogoszcza, rezerwatu Milechowy lub Chęcin. Taki układ pozwala uniknąć monotonii, bo jeden dzień przeznaczamy na las i wzgórza, a drugi na zabytki oraz odpoczynek.
Przeczytaj również: Foki nad Bałtykiem - Gdzie i jak je zobaczyć? Poradnik
Pomysł na jednodniową trasę
- Rozpocznij spacer w okolicy drogi wojewódzkiej nr 762.
- Wejdź leśną ścieżką na niebieski szlak prowadzący w stronę Czubatki.
- Zatrzymaj się przy wapiennych wychodniach i zaplanuj odpoczynek z dala od najbardziej uczęszczanej drogi.
- Przejdź w stronę doliny Wiernej Rzeki i Zalewu Zakrucze.
- Wróć do samochodu lub miejsca noclegowego przed zmrokiem, ponieważ leśne odcinki nie są dobrze oświetlone.
Miłośnicy historii mogą dołączyć do trasy wizytę w Małogoszczu, gdzie znajdują się między innymi rynek, kościół parafialny i miejsca związane z powstaniem styczniowym. Rezerwat Milechowy będzie lepszym wyborem dla osób, które wolą formacje skalne, las i geologię niż zwiedzanie zabudowy miejskiej.
W mojej ocenie największą zaletą tego regionu jest możliwość połączenia kilku form wypoczynku bez codziennego przenoszenia się na duże odległości. Trzeba tylko pamiętać, że część tras ma charakter leśny i polny, więc wygodne buty są ważniejsze niż rozbudowany sprzęt turystyczny.
Druga wieś ma spokojniejszy i bardziej historyczny charakter
Wieś w gminie Radomin nie konkuruje z lokalizacją świętokrzyską krajobrazem górskim. Jej mocną stroną są mała skala, cisza i ślady lokalnej historii. To propozycja dla osób, które chcą zwiedzać bez tłumów, jeździć rowerem po drogach wiejskich i traktować miejscowość jako bazę do poznawania ziemi dobrzyńskiej.
Wśród ciekawszych obiektów wymienia się dwór z drugiej ćwierci XIX wieku oraz pozostałości niemieckich umocnień związanych z tak zwanym Przedmościem Golubskim. W ewidencji konserwatorskiej wskazywane są między innymi schron dowodzenia i schron typu Ringstand. Nie są to atrakcje o charakterze rekreacyjnym, dlatego przed zwiedzaniem trzeba sprawdzić dostępność terenu i nie wchodzić do zamkniętych obiektów.
Ta lokalizacja lepiej sprawdzi się na wyjazd samochodowy niż na spontaniczny pobyt bez przygotowania. W małej wsi nie należy zakładać obecności sklepu, restauracji czy publicznego sanitariatu w bezpośrednim sąsiedztwie noclegu. Zakupy i paliwo warto zaplanować wcześniej w większej miejscowości.
Jak zaplanować camping bez rozczarowania
W przypadku obu wsi najważniejsze jest odróżnienie atrakcyjnej okolicy od gotowej infrastruktury campingowej. Sama obecność lasu, rzeki albo jeziora nie oznacza, że można bez uzgodnienia rozstawić namiot czy kampera. Przed wyjazdem sprawdź, czy wybrany obiekt oferuje miejsce dla namiotu, przyłącze prądu, wodę i opróżnianie kasety.
- Na weekend pod Czubatką wybierz bazę w pobliżu Małogoszcza lub Zalewu Zakrucze.
- Na pobyt w gminie Radomin szukaj gospodarstwa agroturystycznego albo pola z dobrym dojazdem samochodem.
- Potwierdź godziny zameldowania, możliwość rozpalenia ogniska i zasady pobytu ze zwierzęciem.
- Zabierz zapas wody, powerbank, latarkę czołową i papierową mapę, szczególnie przy noclegu poza zwartą zabudową.
- W sezonie letnim rezerwuj miejsce wcześniej, ponieważ małe obiekty mają często tylko kilka stanowisk.
Nie polecam wybierania noclegu wyłącznie po najniższej cenie. Przy krótkim wyjeździe dużo większą różnicę robi odległość od szlaku, czysta łazienka i możliwość bezpiecznego zaparkowania niż dodatkowa altana czy ozdobny plac zabaw.
Najlepszy wybór zależy od planu na weekend
Jeżeli zależy Ci na spacerach, lesie, wodzie i bliskości świętokrzyskich atrakcji, wybierz wieś pod Małogoszczem. Jeśli wolisz spokojną wieś i obiekty związane z historią regionu, ciekawszy będzie kierunek radomiński. Wzgórze koło Jadownik potraktuj natomiast jako osobny cel na krótki spacer, punkt widokowy lub wycieczkę krajoznawczą.
Przed wyjazdem wpisz do nawigacji nie tylko nazwę miejscowości, lecz także gminę i powiat. Ten prosty krok chroni przed pomyłką, a dobrze dobrana baza campingowa pozwala skupić się na tym, co w tej części Polski najlepsze: ciszy, krajobrazie i niespiesznym odkrywaniu małych miejscowości.
